Friday night we had our first snow of the year [of many years, actually], and this is what our back yard looked like in the early morning sunshine:
Garten hinter dem Haus, früher Morgen, mit Schnee
Freitagnacht hatten wir unseren ersten Schnee in diesem Jahr [in vielen Jahren, um genau zu sein], und so sah der Garten hinter unserem Haus im Sonnenlicht des frühen Morgens aus:
Not that it amounted to anything much, but we still enjoyed the snow.
Nicht dass es viel gewesen wäre, aber uns hat der Schnee trotzdem sehr gefallen.
For more about that, check here: First Snow
Für mehr darüber, hier klicken.
Ja, lieber Pit, im Vergleich zu der Masse Schnee, die hier im Tessin gestern gefallen ist, ist das bisschen bei euch wirklich nicht sehr viel, aber Hauptsache er macht Freude! In Bellinzona war alles ausser Kontrolle, es fuhren keine Züge mehr wegen einer Fahrleitungsstörung und die Strassen waren kaum passierbar. Schlussendlich habe wir es doch noch geschafft nach Hause zu kommen, wo wir die schwer schneebeladenen Bäume etwas befreien mussten, um einen Totalschaden zu verhindern. Danke vielmals für dein aufschlussreiches Bild. Cari saluti Martina
LikeGefällt 1 Person
Hallo Martina,
ja, wir haben nun einmal nur sehr selten und dann auch nur sehr wenig Schnee hier. Aber auch der wenige Schnee hat wirklich schoen ausgesehen.
Dass Ihr so enorm viel Schnee hattet, das wusste ich nicht. Von Deutschland [NRW] hatte ich es gelesen und auch im Radio gehoert. Gut, dass Ihr heil nach Hause gekommen seit.
Hab‘ noch eine schone restliche Adventszeit,
Pit
LikeLike
❄️Du und deine Lieben auch! L.G. Martina
LikeGefällt 1 Person
🙂
LikeLike
Schöön, ganz anders als hier…Obwohl etwas Schnee liegt, erscheint das Licht wärmer. Aber hier in Bayern oder bei Dir in Texas: Natur ist immer schön! Auch Dir wünsche ich eine schöne Adventszeit.
LikeGefällt 1 Person
Ja, unser Klima/Wetter ist schon sehr anders. Aber wir liegen ja nun auch einmal auf der gleichen Breite wie Kairo. Da kann man nun nicht unbedingt (viel) Schnee erwarten. Recht hast Du aber: Natur ist immer schoen. Und gestern Morgen, mit dem weichen Licht, war sie es ganz besonders.
Geniesse die Adventszeit,
Pit
LikeGefällt 1 Person
So ähnlich sah es gestern vormittag bei uns auch aus. Aber nur für ein paar Stunden und dann war der Spuk wieder vorbei – GsD.
Viele Grüße und einen schönen Sonntag
Dieter
LikeGefällt 1 Person
Her war es auch nur fuer ein paar Stunden – leider. Und, im Gegensatz zu Euch, es koennte auch das erste und einzige Mal in diesem Winter gewesen sein. Schnee ist hier ausgesprochen selten. Aber wir geben die Hoffnung nicht auf.
Hab‘ einen feinen Restsonntag,
Pit
LikeGefällt 1 Person
Little or a lot, it looks absolutely wonderful, dear Pit. That’s a lovely photo! Beautiful light and it shows a tiny part of your back garden – no it’s a park. 🙂 Today we have 5° in Fredrikstad, not a snowflake in my part of Norway. I thought I saw you commenting somewhere how warm it was last week? Say hello to Mary and all the four legged ones. 🙂
Hanne x
LikeGefällt 1 Person
It really was a fantastic morning, dear Dina. 🙂 Let’s hope we’ll get some more snow this winter. Thanks for the greetings. I’ll tell Mary and the kitties.
Have a wonderful weekend,
Pit
LikeGefällt 1 Person
I like that the sun is rising in a clear sky. Looks like a wonderful day ahead. And it is so special to have snow when you rarely see it.
LikeGefällt 1 Person
I think I got just the right moment. 🙂
LikeGefällt 1 Person
You sure did, and with photography, seconds can make a big difference.
LikeGefällt 1 Person
That’s true.
LikeLike
Great photo of your fabulous backyard, Pit! A lovely morning. 🙂
LikeGefällt 1 Person
Thanks, Amy! 🙂
LikeLike
Aber hallo, lieber Pit, kaum zu glauben, da habt ihr eher Schnee als wir. Ungerecht, wir protestieren. Allerdings es ist ja nicht gerade viel.
Liebe Grüße
The Fab Four of Cley
LikeGefällt 2 Personen
Na ja, erstens war es wirklich nicht viel, und zweitens war es schnell wieder weg: also bloss kein Neid! 😀 Wir waren aber trotzdem begeistert. Und auch wenn Ihr bis jetzt noch keinen Schnee hattet: Ihr werdet sicher welchen kriegen, und ganz bestimmt auch wesentlich mehr als wir – wenn wir denn ueberhaupt noch mehr bekommen. Die Erfahrung spricht eher dagegen.
Liebe Gruesse ins kleine Dorf am grossen Meer, aus einem heute wunderschoenen Fredericksburg,
Pit & Mary
LikeGefällt 2 Personen
Lieber Pit
hier ist das nicht klar, ob wir dieses Jahr Schnee haben werden. Wir hatten viele Jahre keinen Schnee. Heute hätte es schneien können, aber bei ein Grad C regnet es.
Liebe Grüße und eine fröhliche Vorweihnachtszeit
The Fab Four of Cley
LikeLike
Hallo Klausbernd,
also dass Ihr da in einem wirklichen Seeklima lebt, wo es dann temperaturmaessig ausgeglichener, zugleich aber auch wechselhafter ist als hier, und wo es auch weniger regnet als an der Westkueste Englands, das wusste ich ja [hoffentlich wind meine Klima/-wetterkenntnhisse nicht zu falsch], aber ich haette schon gedacht, dass Ihr regelmaessig(er) Schnee haettet.
Hier bei uns ist es bei Weitem nicht siche, ob wir diesen Winter noch einmal Schnee bekommen. Die langjaehrige Erfahrung spricht eher dagegen. Aber wir geben die Hoffnung nicht auf.
Euch Fab Four [ich glaube, zur Zeit 3/4 in Cley und 1/4 in Frederikstadt 😀 ] wuensche ich eine schoene Advenstawoche,
Pit
LikeGefällt 1 Person
Ja, lieber Pit, wir haben hier ein ausgeprägtes maritimes Klima, im Sommer nie zu heiß, im Winter nie zu kalt. Nach unserem Verständnis gibt es hier nur einen langen Herbst und keinen Winter. Aber nichtsdestotrotz gab es hier auch schon tagelang Schnee, was aber die absolute Seltenheit ist. Ich glaube, wir hatten das zum letzten Mal vor 3 Jahre oder mehr.
Dina kommt am Dienstag wieder zurück und dann wird’s hier richtig adventlich und weihnachtlich mit Baum und allen möglichen Schmuck und natürlich dem allseits beliebten Plätzchenbacken.
Ganz liebe Grüße und eine rundum gemütliche Adventszeit wünschen
The Fab Four of Cley
LikeGefällt 1 Person
Wir sind dabei, so langsam aber sicher das Haus drinnen und draussen weihnachtlich herzurichten. Wie es mit dem Plaetzchenbacken aussieht, das weiss ich noch nicht. Aber normalerweise ist es fuer Mary kein richtiges Weihnachtsfest, wenn sie nicht baeckt. Also hoffe ich! 😀
Macht’s gut, und geniesst die Adventszeit,
Pit
LikeGefällt 1 Person