California and Elsewhere: Appetizer #12

Kalifornien und Anderswo: Appetithäppchen #12

As I wrote in my other blog, „Pit’s Fritztown News„, under the title „California and Elsewhere #27: From St. George/UT to Cortez/CO„, on our drive from St. George in Utah to Cortez in Colorado we made a number of stops to admire the fantastic scenery, including at the „scenic overlook“ on Highway 89A. Here are some pictures in black and white, which I think look good because of the clouds:

Auf unserer Fahrt von St. George in Utah nach Cortez in Colorado haben wir, wie schon in meinem anderen Blog, „Pit’s Fritztown News„, unter „Kalifornien und Anderswo #27: Von St. George/Utah nach Cortez/Colorado“ geschrieben, eine ganze Reihe von Pausen gemacht, um die fantastischen Szenerien zu bewundern, unter anderem am „scenic Overlook“ auf dem Highway 89A. Davon hier einige Bilder in Schwarz-Weiß, die sich der Wolken wegen sehr gut machen, wie ich denke:

This lookout point presents a fantastic view of the Vermilion Cliffs of the Grand Staircase, a rock formation that stretches from the Colorado River in Arizona all the way into Utah.

Dieser Punkt bot eine fantastische Aussicht auf die Vermilion Cliffs der Grand Staircase, einer Felsformation die sich vom Colorado River in Arizona bis nach Utah hinein erstreckt.