Archiv für die Kategorie ‘Haus und Hof

Front Yard, Early Morning, with Snow   2 comments

Friday night we had our first snow of the year [of many years, actually], and this is what our fron yard looked like in the early morning sunshine:

Garten hinter dem Haus, früher Morgen, mit Schnee

Freitagnacht hatten wir unseren ersten Schnee in diesem Jahr [in vielen Jahren, um genau zu sein], und so sah der Garten vor unserem Haus im Sonnenlicht des frühen Morgens aus:

snow

Front Yard, Early Morning, with Snow

Not that it amounted to anything much, but we still enjoyed the snow.

Nicht dass es viel gewesen wäre, aber uns hat der Schnee trotzdem sehr gefallen.

For more about that, check here: First Snow

Für mehr darüber, hier klicken.

Back Yard, Early Morning, with Snow   19 comments

Friday night we had our first snow of the year [of many years, actually], and this is what our back yard looked like in the early morning sunshine:

Garten hinter dem Haus, früher Morgen, mit Schnee

Freitagnacht hatten wir unseren ersten Schnee in diesem Jahr [in vielen Jahren, um genau zu sein], und so sah der Garten hinter unserem Haus im Sonnenlicht des frühen Morgens aus:

1st snow 2017

Back Yard, Early Morning, with Snow

Not that it amounted to anything much, but we still enjoyed the snow.

Nicht dass es viel gewesen wäre, aber uns hat der Schnee trotzdem sehr gefallen.

For more about that, check here: First Snow

Für mehr darüber, hier klicken.

Portrait of a Horse   27 comments

Looking through pictures of previous travels I happened to come across one I took in in 2011 in England, on Mary Arden’s farm in Stratford-upon-Avon, and which I have already shown here [„Ein Pferdeportrait„]. But this time I converted it into B&W, and I think the result is worth showing it again:

Portrait eines Pferds

Beim Sichten meiner früheren Reisebilder kam mir eines unter, das ich im Frühjahr 2011 in England gemacht habe, auf Mary Arden’s Farm in Stratford-upon-Avon. Ich habe das hier [„Ein Pferdeportrait„] schon einmal gezeigt, aber dieses Mal habe ich es in S/W konvertiert und ich denke, das Resultat ist zeigenswert geworden:

horse

Portrait of a Horse

Veröffentlicht Freitag, Oktober 20, 2017 von Pit in animals, black & white, England, Haus und Hof, Mary Arden's House, nature, Pferde, Photography, Tierleben, Travel

Getaggt mit , , , ,

Bradford Pears, Going Strong, But Now … Gone   12 comments

Last year, in spring, our Bradford Pears in our front yard along the driveway were still looking great and blossoming wonderfully in springtime, but then, unfortunately, during the summer, they crashed and are now dead. It was my fault entirely, btw, as the year before I had failed to protect their young stems from the bucks rubbing their horns until it was too late. The bucks simply damaged the bark so much that in the summer heat the trees couldn’t survive – sadly.

Bradford Pears, in Blüte, aber jetzt … tot

Letztes Jahr im Frühling sahen die Bradford Pears in unserem Vorgarten entlang der Einfahrt noch grossartig aus und waren in voller Blüte, aber dann, im Sommer, sind sie ganz plötzlich eingegangen und sind nun total tot. Es war übrigens ausschließlich meine Schuld, denn im Jahr zuvor hatte ich es versäumt, ihre jungen Stämmchen rechtzeitig vor den Rehböcken zu schützen, die ihre Hörner daran geschabt haben. Die Böcke haben dabei ganz einfach die Rinde der Bäumchen in einem solch gravierenden Umfang geschädigt, dass diese den Sommer mit seiner Hitze nicht überlebt haben – schade!

 

 

Veröffentlicht Sonntag, Oktober 8, 2017 von Pit in Bradford Pears, front yard, Garten, Haus und Hof, Pflanzen, property, trees, Vegetation

Getaggt mit , , , ,

Before Sunrise in Our Garden   3 comments

This morning, I happened to be up early and caught a few shots in our garden before sunrise, with the moon and the morning star still up in the sky, while the first pink colours were just showing up. It’s amazing, though, how much detail the camera catches. There’s plenty in this picture – after enhancing it, of course – which I had not been able to see with the naked eye, e.g. the deer in the foreground, to the left, or the hills further up Lower Crabapple Road just showing through the trees on the left.

before sunrise

Early Morning Atmosphere in Our Garden

I’m Old Enough to Graze All By Myself   10 comments

Our fawns certainly have grown, and they graze more and more by themselves, although they still like to suckle.

fawn grazing

A Small Fawn on a Big Lawn

Veröffentlicht Donnerstag, August 10, 2017 von Pit in back yard, Deer, fawns, Garten, Haus und Hof, nature, property, Tierleben

Getaggt mit , ,

Evening Atmosphere in the Back Yard   2 comments

Not only our front yard was worth taking a picture yesterday, but the back yard also [even without deer at that time]:

evening

Clouds Over the Back Yard and the Evening Sun Just Reaching the Tops of the Trees

 

Evening Atmosphere in the Front Yard   5 comments

Isn’t that just a relaxing view?

evening

Deer in the Soft Evening Light in Our Front Yard

Veröffentlicht Freitag, Juli 14, 2017 von Pit in Abend(stimmungen), Deer, front yard, Garten, Haus und Hof, property, Tageszeiten, Tierleben, Wildtiere

Getaggt mit , , ,

Idyllic Evening in the Back Yard – with Deer   4 comments

Most of the times, evenings are tranquil and serene hereabouts:

deer

Deer Grazing in the Evening Sunlight

I took this picture about an hour ago. I decided not to work with it at all but to publish it here „just as it came out of the camera“ because I think it really shows what the view of our backyard looked like.

Veröffentlicht Dienstag, Juni 20, 2017 von Pit in Abend(stimmungen), Deer, Garten, Haus und Hof, Rotwild, Tierleben, Wildtiere

Getaggt mit , , ,

It’s Becoming a Jungle out Here   15 comments

garage

Trumpet Vine Covering the Garage Door

We certainly are growing our own green screen over the walk-in door to the garage.

Veröffentlicht Dienstag, Juni 14, 2016 von Pit in garage, Garten, Haus und Hof, trumpet vine, Vegetation, vines

Getaggt mit ,

%d Bloggern gefällt das: