Our Trumpet Vine Going Wild

Unser Trumpet Vine wird Wild

A few weeks ago, our trumoet vine was in riotous bloom …

Vor ein paar Wochen war unser Trumpet Vine in zügelloser Blüte

… which made it difficult to get out of the garage door:

… was es schwierig machte, aus der Garagentüre zu kommen:

Now we are waiting for the next wave of blossoms.

Jetzt warten wir auf die nächste Welle von Blüten.

Clouds over the Mesa Verde Landscape – in Black and White

Wolken über der Mesa Verde Landschaft – in Schwarzweiß

[to enlarge the panorama, click on the pciture]

Fort Davis Trip: Appetizer #2 [At the Chihuahua Desert Information Centre]

Fort Davis Kurzreise: Appetithäppchen #2 [Im Chihuahuawüste Informationszentrum]

On the last day of our short trip to Fort Davis in West Texas we visited the Chihuahuan Desert Research and Information Center there:

Am letzten Tag unserer Kurzreise nach Fort Davis in West Texas haben wir dort das Chihuahuawüste Forschungs- und Informationszentrum besucht:

Pictures from their collection of about 200 cacti will follow in my other blog, „Pit’s Fritztown News„:

Bilder von der Sammlung von ca. 200 Kakteen dort werden in meinem anderen Blog, „Pit’s Fritztown News„, folgen:

Fort Davis Trip: Appetizer #1 [McDonald Observatory]

Fort Davis Kurzreise: Appetithäppchen #1 [McDonald Observatorium]

On our short trip to Fort Davis, West Texas, we were, among other things, at the Orion Festival at the McDonald Observatory on Mount Locke:

Auf unserer Kurzreise nach Fort Davis in West Texas waren wir auch zum Orion Festival im McDonald Observatorium auf dem Mount Locke:

Lensball Pictures at the Kelly Place

Glaskugelbilder am Kelly Place

The terrain, area and views from our accommodation, „The Kelly Place“ near Cortez, Colorado, were simply stunning, and also quite suitable for lensball photography. Here is a selection of them, taken directly in front of our holiday cabin:

Das Gelände, die Gegend und die Aussicht an/von unserer Unterkunft, „The Kelly Place“ in der Nähe von Cortez in Colorado waren einfach umwerfend, und auch passend für Aufnahmen mit der Glaskugel. Hier eine Auswahl davon, direkt vor unserem Ferienhäuschen aufgenommen:

Spring Finally Is Here …

Der Frühling ist endlich da

… and the first blossoms have appeared on our Redbuds and Mexican Plums:

… und die ersten Blüten sind an unseren Redbuds und Mexican Plums erschienen: