Comparison II

Motivated by a discussion that originated from the post „Colorific or Monochromatic“ by Images by T. Dashfield, and continued here  [Comparison] and especially here [Locomotive #683 and Carriages], I’d like to present the latter picture in the original and different renderings, the original first :

Vergleich II

Angeregt durch eine Diskussion, die ihren Ursprung in dem Beitrag „Colorific or Monochromatic“ von Images by T. Dashfield“ hatte, und die hier [Comparison] und des Weiteren besonders hier [Locomotive #683 and Carriages] fortgesetzt wurde, moechte ich hier das Letztere im Orignal und in verschiedenen Bearbeitungen zeigen, zuerst das Original:

locomotive #683
Locomotive #683 and Carriages – Original

Some (Exif-)Data:

  • camera: Nikon D70s
  • lens:  Sigma 18-200 mm f/3.5-6.3 Zoom
  • focal length 31 mm
  • f/number: 11
  • shutter speed: 1/400 s
  • ISO value: ?

Ausgewählte (Exif-)Daten:

  • Kamera: Nikon D70s
  • Objektiv: Sigma 18-200 mm f/3.5-6.3
  • Brenweite: 31 mm
  • Blende: 11
  • Verschlusszeit: 1/400 s
  • ISO Wert: ?

Rendered in Black&White with ACDSee Ultimate:

Bearbeitet in Schwarz-Weiß mit Ultimate:

locomotive #583
Locomotive #683 and Carriages – B&W Rendering with ACDSee Pro 9

Rendered in Black&White with EasyHDR:

Bearbeitet in Schwarz-Weiß mit EasyHDR:

locomotive #683
Locomotive #683 and Carriages – B&W Rendering with EasyHDR

Rendered with EasyHDR, setting „natural2“:

Bearbeitet mit EasyHDR, Einstellung „natural2“:

locomotive #683
Locomotive #683 and Carriages – Rendered with EasyHDR, Setting „Natural2“

For the rendering in Sepia see the link on this page above.

Für die Bearbeitung in Sepia siehe Link oben auf dieser Seite.

Comparison

When I recently posted my first „Portrait of  Horse“ here, a b&w rendering of a picture I took years ago on Mary Arden’s Farm in Stratford-upon-Avon, I got the idea that it might be interesting to compare all the versions I created of that, picture – b&w, sepia, LDR colour – plus the original, for comparison:

Vergleich

Als ich neulich mein erstes „Pferdeportrait“ hier gepostet habe, eine S/W-Version eines Bilds, das ich Jahre zuvor auf Mary Ardens Farm in Stratford-upon-Avon aufgenommen habe, kam mir die Idee, es könne interessant sein, hier nebeneinander – zum Vergleich – alle Versionen [S/W, Sepia, LDR-Farbe] dieses Bilds, die ich gemacht habe, sowie das Original, zu zeigen:

Click on any of the pictures to be able to see it in full/maximum uncropped resolution, and to leave a comment for this special picture.

Ein Klick auf eines der Bilder erlaubt es,  das jeweilige Bild in hoher/maximaler  Auflösung – unzugeschnitten – zu betrachten und auch einen Kommentar dem jeweiligen Bild zu hinterlassen.