Tree of Life

Baum des Lebens

A sculpture by Oscar Soteno at Casa Navarro in Santa Fe/NM:

Eine Skulptur von Oscar Soteno an der Casa Navarro in Santa Fe/Neu Mexiko:

Tree of Life

Fort Davis Trip: Appetizer #3 [Pecos Bridge]

Fort Davis Kurzreise: Appetithäppchen #3 [Pecos Brücke]

On our way back from Fort Davis in April this year we stopped at the US 90 crossing of the Pecos River for pictures:

Auf unserem Weg zurück von unserem Kurzaufenthalt in Fort Davis im April diesen Jahres haben wir an der Brücke des Highway 90 über den Pecos River für Fotos angehalten:

Panorama of the Pecos River from the Rest Area Viewpoint at the Crossing of US 90

California and Elsewhere – Appetizer #13: Santa Fe

Kalifornien und Anderswo – Appetithäppchen #13: Santa Fe

As I’m about to finish up with my reports on our days in Cortez/CO, and our next stop on our California trip last year was Santa Fe/NM, here’s a little appetizer from this must-see city. Like here, with Adobe architecture, …

Da ich gerade dabei bin, meine Berichte über unsere Tage in Cortez/Colorado abzuschließen und unsere nächste Station auf der Kalifornienreise im vergangenen Jahr Santa Fe in Neu Mexiko war, kommt hier schon einmal ein kleines Appetithäppchen von dieser absolut sehenswerten Stadt. So wie hier, mit Adobe Architektur, …

…is what Santa Fe is usually pictured as in one’s imagination, and rightly so. But on one of my walks I also discovered this:

… stellt man sich normalerweise Santa Fe vor, und das ist auch richtig so. Aber auf einem meiner Rundgänge habe ich auch dieses entdeckt:

More about our Santa Fe days will be coming soon on my other blog, “Pit’s Fritztown News”.

Mehr über unsere Tage in Santa Fe kommt dann bald in meinem anderen Blog, „Pit’s Fritztown News“.

Texas Courthouses: Another Appetizer [Jeff Davis County Courthouse in Fort Davis in West Texas]

Texas Courthouses: Ein weiteres Appetithäppchen [Jeff Davis County Courthouse in Fort Davis in West Texas]

On our short trip to Fort Davis, West Texas, for the Orion Festival at the McDonald Observatory on Mount Locke, I also took the opportunity to take some more shots for my „Texas Courthouses“ photo project. Here’s the Jeff Davis County Court House in Fort Davis:

Auf unserer Kurzreise nach Fort Davis in West Texas zum Orion Festival im McDonald Observatorium auf dem Mount Locke habe ich mir auch die Gelegenheit nicht entgehen lassen, weitere Aufnahmen für mein Fotoprojekt „Texas Courthouses“ zu machen. Hier ist das Jeff Davis County Courthouse in Fort Davis:

Jeff Davis County Court House, Fort Davis, West Texas
Jeff Davis County Court House, Fort Davis, West Texas

I Simply Couldn’t Help It, …

Ich konnte es einfach nicht lassen, …

… I HAD to fool around with this picture::

… ich MUSSTE einfach mit diesem Foto herumspielen:

Mary’s Original

Fort Davis Trip: Appetizer #2 [At the Chihuahua Desert Information Centre]

Fort Davis Kurzreise: Appetithäppchen #2 [Im Chihuahuawüste Informationszentrum]

On the last day of our short trip to Fort Davis in West Texas we visited the Chihuahuan Desert Research and Information Center there:

Am letzten Tag unserer Kurzreise nach Fort Davis in West Texas haben wir dort das Chihuahuawüste Forschungs- und Informationszentrum besucht:

Pictures from their collection of about 200 cacti will follow in my other blog, „Pit’s Fritztown News„:

Bilder von der Sammlung von ca. 200 Kakteen dort werden in meinem anderen Blog, „Pit’s Fritztown News„, folgen:

Fort Davis Trip: Appetizer #1 [McDonald Observatory]

Fort Davis Kurzreise: Appetithäppchen #1 [McDonald Observatorium]

On our short trip to Fort Davis, West Texas, we were, among other things, at the Orion Festival at the McDonald Observatory on Mount Locke:

Auf unserer Kurzreise nach Fort Davis in West Texas waren wir auch zum Orion Festival im McDonald Observatorium auf dem Mount Locke:

Texas Courthouses: Appetizer #1 [Presidio County Courthouse in Marfa in West Texas]

Texas Courthouses: Appetithäppchen #1 [Presidio County Courthouse in Marfa in West Texas]

On our short trip to Fort Davis, West Texas, for the Orion Festival at the McDonald Observatory on Mount Locke [tomorrow], I also took the opportunity to take some more shots for my Texas Courthouses photo project. Today we were in Marfa, and that’s where I photographed the Presidio County Courthouse, et al. also through the lens ball:

Auf unserer Kurzreise nach Fort Davis in West Texas zum Orion Festival im McDonald Observatorium auf dem Mount Locke [morgen] habe ich mir auch die Gelegenheit nicht entgehen lassen, weitere Aufnahmen für mein Fotoprojekt „Texas Courthouses“ zu machen. Heute waren wir in Marfa, und da habe ich das Courthouse [Verwaltungssitz] des Presidio County fotografiert, u.A. auch durch die Glaskugel:

Presidio County Courthouse, Marfa/TX, through the Lensball

Horseshoe Bend in Black and White

Horseshoe Bend in Schwarzweiß

Well, it’s mostly the landscape around it, that lent itself to rendering the pictures in black and white:

Nun, es ist größtenteils die Landschaft drumherum, die sich zur Wiedergabe in Schwarzweiß so gut eignete: