Desert Willow Blüten




In this picture, it doesn’t look like much yet, with all the parched reddish sandy soil, but even here we have Bluebonnets, the first after many years:
In diesem Bild sieht es, mit dem ausgedörrten rötlichen sandigen Boden überhaupt nicht danach aus, aber sogar hier haben wir Bluebonnets, die ersten nach vielen Jahren:
Not only the Bluebonnets, but the Texas Mountain Laurels and the Redbuds are blossoming as well:
Nicht nur die Bluebonnets, sondern auch die Texas Mountain Laurels und die Redbuds blühen:
Just this evening I discovered this wonderful sight in our back yard:
Heute Abend habe ich diesen freudigen Anblick im Garten entdeckt:
More tomorrow in my other blog, „Pit’s Fritztown News„.
Mehr morgen, in meinem anderen Blog, „Pit’s Fritztown News„.
… and the first blossoms have appeared on our Redbuds and Mexican Plums:
… und die ersten Blüten sind an unseren Redbuds und Mexican Plums erschienen:
Earlier this week I went out in the garden to take some pictures of our early-blossoming trees, the Redbuds and the Mexican Plums, and here’s now the first, of a blossom of the Redbud in our front yard, in what will be quite a series, I believe:
Vor ein paar Tagen bin ich raus in den Garten, um ein paar Fotos unserer früh-blühenden Bäume, Redbuds und Mexican Plums, zu schießen, und hier ist nun das erste, von einer Blüte des Redbud-Baums in unserem Vorgarten, in, wie ich jedenfalls glaube, einer ganzen Serie: